CALENDER
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< January 2017 >>
メーデー弾圧とは?
★2006年4月30日(日)、「自由と生存のメーデー06」のデモに「階級」的な政治弾圧がくわえられました(詳細12当日の動画@レイバーネット、写真12)。弾圧で一名が道交法違反、二名が公務執行妨害で逮捕。★経過:5/2検察送致&激励行動二名勾留決定、5/6東京で激励行動&情宣/福岡で街頭情宣-報告12。5/7渋谷の準抗告棄却弾劾! 5/8より渋谷署で房内処遇改善を要求してハンスト決起! 5/9準抗告により原宿釈放! 5/10-11東京地裁前情宣10日報告11日報告)、5/11勾留理由開示請求公判弾圧被害者釈放のためキャンセル、処遇改善要求支持者への返礼で渋谷署内留置所へ激励行動緊急集会奪還集会として開催、140名参加の盛況、集会宣言。★小倉利丸さんの弾圧分析Cruel suppression to Japanese Mayday demonstrators by Police和訳 ★富永さとるさんの分析 ★公安警察も反対の共謀罪?
English Resources
A Statement Against Police Suppression at May Day Demonstration | English Appeal | All demonstrators released
声明賛同・連帯メッセージ募集
救援会の抗議声明への賛同署名と支援・連帯のメッセージをお寄せください。
メーデー弾圧抗議声明 ★賛同一覧
各種リソース
情宣・カンパ要請用PDF (1.03MB)
抗議声明・賛同要請用PDF (940KB)
仲間を返せ! メーデー不当弾圧を許すな5・11緊急集会PDF (1.04MB)
★すでに道行くすべての人必携の時代? 日弁連の被疑者ノート/PDF1MB─逮捕時の自分の人権を守る実践方法が弁護人への書き込みノート形式でまとめられています。★救援連絡センター救援ノートも必読!
連絡先
連絡先:
〒105-0004 東京都港区新橋2-8-16 石田ビル4階14号 救援連絡センター気付
FAX: 03-3352-6594
E-mail: mayday06q(at)yahoo.co.jp
抗議先
原宿警察署
TEL: 03-3408-0110
FAX:03-3408-2270
〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷4-3-15
渋谷警察署
TEL: 03-3498-0110
FAX: 03-3498-1750
〒150-0002 東京都渋谷区渋谷3-8-15
警視庁本庁(警備課)
TEL: 03-3581-4321
FAX: 03-3502-1430
〒100-8929 東京都千代田区霞が関2-1-1
※門真市議・戸田ひさよしさんのご尽力によりFAX番号追加
PROFILE
CATEGORIES
ARCHIVES
SELECTED ENTRIES
RECENT TRACKBACK
LINKS
OTHERS
メーデー救援会
「自由と生存のメーデー06」弾圧粉砕! 三名全員奪還!
2006年4月30日(日)、「自由と生存のメーデー06」の集会と“サウンドデモ(レイヴデモ)”が開催され、100名近くの人々が「プレカリアート(不安定雇用層)」の企画に参加。しかしデモ当初から警察が弾圧を策動(逮捕の恫喝や警告プラカード準備等)、「道交法55条違反」を理由に運転手を行政処分(青切符)、DJをサウンドカーから引きずりおろして逮捕したうえ、混乱にまきこまれた一名も「公務執行妨害」で逮捕。さらにサウンドシステムを積んだトラックを強奪(即日準抗告で翌5月1日奪還)。また、デモコース終盤の渋谷ハチ公前を過ぎたあたりで、「MAYDAY」の垂れ幕を掲げたバルーンを公安警察が強奪しようとして現場が混乱、この過程で一名を「公務執行妨害」でバルーンごと逮捕。去年も同じ態様のメーデーデモが行われているのに、なぜ今年は逮捕?!(詳細12当日の動画@レイバーネット、写真12) 5月2日逮捕の身柄拘束満期で検察送致&激励行動。DJは勾留請求されず釈放。警察の無法なやり方に検察が勾留請求を断念したものの、「公妨」の二名は勾留請求・決定(詳細)。6日東京で激励行動&情宣、福岡で街頭情宣(報告12)。7日渋谷の準抗告棄却弾劾! 渋谷署留置の仲間が8日より房内処遇改善を要求しハンスト決起! 9日原宿の準抗告が「認容」され釈放! 10・11日に東京地裁前情宣10日報告11日報告)、勾留満期の11日の勾留理由開示請求公判弾圧被害者釈放ハンスト勝利(要求詳細)!のためキャンセル(予定されていた弁護人意見)、三名全員を無事取り戻しました。同日、処遇改善要求支持者への返礼で渋谷署内留置所に向け激励行動留置所見取り図)、夜の反弾圧集会奪還集会として開催、140名が参集(livedoorニュースJanJan)、集会宣言採択。共同通信取材に対する原宿署のデタラメDJ、共謀罪TVで語る。金曜アンテナ・蹂躙されたメーデー。東京新聞・サウンドデモなぜ摘発。8月5日やり返しデモ→集会:8.5プレカリアート@アキバ、150名参加!

メーデー弾圧抗議声明 ★賛同一覧

4月30日のデモに参加して警察の違法行為による被害にあわれた方・目撃した方は救援会に情報をお寄せください!
踏み付けられたプレーヤー切断されたDJのヘッドホンバルーン損壊&紛失?ディストーションギターさん報告

※救援会作成の公開情報資源の取扱いはすべて自由とします(GFDLに準じます)。救援会以外のリソースに関しては、著作者に直接お問い合せいただければ幸いです。

<< 連帯メッセージ/Clement (Paris/France) | main | 連帯メッセージ/ヒデヨヴィッチ上杉(バンドマン) >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - |
A Statement Against Police Suppression at May Day Demonstration
In April 30, 2006, "May Day For Freedom and Existence 2006" rally held at Jinguumae Onden Kumin Kaikaikan at Harajuku, Tokyo with about one hundred participants. As precariat, participants appealed the current situation of socially discriminated, sorted, and excluded people. However as though stomped on those appeals, three people were arrested unjustly and a truck with sound system was robbed by police during demonstration after the rally.

Police ignored the fact the application for this demonstration had been accepted, and tried to break down the sound-demo which is a form of demonstration with music playing constantly with DJ sets on a truck, by holding over "violating the Road Traffic Law." The suppression by Security Police, Riot Police, and Police Station under the jurisdiction resulted in an arrest of DJ whose charge was "violating the Road Traffic Law," another arrestee at that confused site whose charge was "interfering with policemen in the execution of their duties," and even a robbery of our truck. Moreover, toward the end of the demonstration, police tried to rob a balloon with "May Day" banner, pitched into demonstrators who defended it, and arrested one person whose charge was "interfering with policemen in the execution of their duties."

Although demonstrators went to each police station where each arrestee was under detention, to stage protests right after demonstration, police haughtily trampled down the right for interview (Sekken Koutsuu Ken), having their own illegal way. We, the May Day Relief Association, which was formed right after the demonstration, have undertook relief activities and got back the truck and sound system on May 1st, and an arrestee who was held in charge of "violating the Road Traffic Law" on May 2nd. But other two arrestees are still in custody because their detentions were authorized. Though "being caught red-handed" does not need to raid arrestee's house, those arrestees' house searches were forced through. In this way, the court allows demands for custody and/or warrants by police and/or prosecutors, and suspects continue to be placed under substitute prison (police detention cell), not under independent judicial branches from investigating authorities. We outrage and concern about the fact that judicial authorities complicit actively in social suppression. It impairs social freedom of all, it stomps on life itself.

This suppression against the May Day is nothing less than busting up sound-demonstration, and nothing less than political suppression to block associations of various people who demand the rights of workers. This is a "class" suppression. They fear solidarity of precariat. Also, as the flyer distribution and other recent incidents show, this is another example of beefed-up social suppression against all act of expression by the authority.

We won't take this suppression! We strongly protest against police, prosecutors, and courts with our body and soul.

Release Arrestees Now!
Human voice for freedom and solidarity can't be suppressed!

May 4, 2006
May Day Relief Association
| 声明 | 03:33 | - | trackbacks(1) |
スポンサーサイト
| - | 03:33 | - | - |
http://mayday2006.jugem.jp/trackback/118
驫鈞鉋鈔 琺赭 辣
驫鈞鉋鈔 琺赭 辣
| 驫鈞鉋鈔 琺赭 辣 | 2010/06/20 3:00 PM |